Kontakt:
Carolin von Schmude, +49 711 860591-528, CarolinVS@peta.de
Berlin / Stuttgart, 2. September 2019 – Nach Gesprächen mit PETA hat der Dudenverlag den Eintrag zu Leder ( www.duden.de/rechtschreibung/L… ) mit den Wendungen „veganes Leder“ und „synthetisches Leder“ ergänzt. Der Verband der deutschen Lederindustrie (VDL) hat einen veganen Handtaschenhersteller wegen der Bezeichnung „Apfelleder“ verklagt. Wenngleich das für das Modelabel voraussichtlich positive Urteil noch aussteht, wandte sich PETA im Zusammenhang mit diesem Verfahren an verschiedene deutsche Wörterbücher. Die Tierrechtsorganisation bat darum, die Definition von Leder zu erweitern, denn immer mehr Verbraucher entscheiden sich für pflanzliche und synthetische Lederalternativen – und dies sollte sich auch in unserem Sprachgebrauch widerspiegeln. Als erstes Wörterbuch hat der Duden die Änderung nun in seinem Onlinewörterbuch veröffentlicht.
„Wir freuen uns sehr darüber, dass der Duden als umfassendes Standardwerk nun auch tierfreundliches Leder berücksichtigt. Bezeichnungen wie ‚vegane Wurst‘ oder ‚veganes Leder‘ sind längst geläufig – mit diesem Schritt bestätigt dies nun auch der Duden. Andere Wörterbücher reagierten ebenfalls offen und positiv – wir hoffen, dass bald weitere Nachschlagewerke diesem Vorbild folgen“, so Johanna Fuoß, PETA-Fachreferentin für Tiere in der Bekleidungsindustrie. …
PETA Deutschland e.V. (Pressemitteilung) (Blog) – 02.09.2019
www.peta.de/erfolg-duden-erwei…
———-
Veröffentlicht von „der fellbeißer“© ( www.fellbeisser.net/news/ ) am 02.09.2019
twitter.com/fellbeisser
