Heute weltweiter Protest – Delfin-Massaker in Japan 

Starbuck.Rundmail – Heute weltweiter Protest – Delfin-Massaker in Japan – Bitte um Teilnahme und Weiterleitung

Liebe Delfinfreunde und Tierschutzkollegen,

heute, am 03.09.08, findet der weltweite Protest gegen das tausendfache Töten von Delfinen in Japan statt. In Deutschland gibt es Demonstrationen vor den Botschaften in Düsseldorf, München und Berlin - in der Schweiz in Bern.

Alle Infos dazu unter: walschutzaktionen.de/448501.ht…

Klar, unter der Woche haben nicht viele Mitstreiter Zeit, um an den Demos teilzunehmen. Deshalb bitte ich Euch, schreibt den japanischen Botschaften eine E-Mail. Gerne könnt Ihr meine folgende Protestnote übernehmen, die ich dem Generalkonsulat in München übergeben werde oder einen eigenen Brief formulieren.
Untenstehend die Adressen der japanischen Botschaften.

Bitte leitet diese Rundmail auch weiter, damit der weltweite Protest unterstützt und auch Wirkung zeigen kann!

Dankbare und solidarische Grüße

Andreas Morlok
Delfin- & Walschutz-Aktivist
Buchautor

www.walschutzaktionen.de
walfahrt@t-online.de

PS – unsere Aktionen zur Schließung der Delfinarien gehen weiter. Einen Text-Bild-Bericht zur jüngsten Anti-Delfinarien-Aktion in Münster unter:
walschutzaktionen.de/451301.ht… - im Moment führen wir Gespräche mit den Parteien in Münster.

Eine gute Nachricht abschließend: Gestern wurden endlich die inhaftierten Tierschutzkollegen in Österreich freigelassen.
vgt.at/presse/news/2008/news20… - siehe auch Infos unter: walschutzaktionen.de/441801.ht…

Ich werde Euch gerne über weitere Informationen und Aktivitäten unterrichten. Solltet Ihr jedoch keine weiteren Informationen wünschen, bitte ich um eine E-Mail mit dem Hinweis “Nein” unter Betreff an walfahrt@t-online.de.

——————————

Einfach ein Block der Adressen in das Mail-Empfängerfeld hineinkopieren und den Text hinzufügen.

1.)

info@botschaft-japan.de, consular@botschaft-japan.de, kultur@jgk-dus.de, info@embjp.at, eojs@bluewin.ch, information@embjp.accesstel.ne…, cjak@ak.net, cgjconsular@webkddi.com, cgjd-pr@qwest.net, cgjd-consular@qwest.net, bpowley@qwest.net, visa@cgjdetroit.org, jetdesk@cgjdetroit.org, ryouji@cgjdetroit.org, infocgj@ite.net, koseki@cgjmia.org, culture@cgjmia.org, info@cgjmia.org, visainfo@ny.cgj.org, ryoji@ny.cgj.org, inquiry@ny.cgj.org, cgegawa@cgjpdx.org, japaninfo@cgjsf.org, education@embjp.accesstel.net, embjpn@b.astral.ro, ryojijp@japan.orc.ru,

2.)

embjapan@mail.cnt.ru, jp-consul@sovintel.ru, sakhjpmofa@svtc.ru, jpconvl@jpn.gin.ru, info@jpembassy.sk, access@japancg-toronto.org, education@embjp.accesstel.net, embassy@japan.com.bn, info@eoj.cn, cgj.mumbai@gmail.com, jcc@japanem.or.kr, yuhak@japanem.or.kr, jet@japanem.or.kr, visa@japanem.or.kr, info@embjapan.dk, icc@embjapan.dk, business@embjapan.dk, agri@embjapan.dk, j@handberg.dk, inquiry.fi@jpnembassy.fi, consul@amb-japon.fr, info-fr@amb-japon.fr, embjapan@otenet.gr, embjpn4@otenet.gr, jpnembgr@hol.gr, jmic@japanem.or.kr, toiawase@japanem.or.kr, administration@embjapan.az,

3.)

japanbih@bih.net.ba, ryoji@japanembassy.cz, consular@embjapan.az, political@embjapan.az, culture-info@embjapan.az, economic@embjapan.az, economic-cooperation1@embjapan…, economic-cooperation2@embjapan…, economic-cooperation3@embjapan…, economic-cooperation4@embjapan…, political@japanembassy.hu, economic@japanembassy.hu, culture@japanembassy.hu, consul@japanembassy.hu, cultural@embjp.ie, consular@embjp.ie, inquiry.embjapan@lu.coditel.ne…, japan.cultural@planet.nl, info@japan-embassy.no, info-cul@emb-japan.pl, cultural@embjapao.pt, economia@embjapao.pt, ryoji@embjapao.pt, centerjp@kornet.net, embjapon@racsa.co.cr, takayuki.kumakura@mofa.go.jp,

4.)

eojvte@laopdr.com, jembassy@baganmail.net.mm, ryoji@dslplus.net.pk, japanembeco@dslplus.net.pk, japanembculture@dslplus.net.pk, eojsingfv@vsystem.com.sg, cultujpn@sltnet.lk, policjpn@sltnet.lk, econojpn@sltnet.lk, odajpn@sltnet.lk, consujpn@sltnet.lk, ryojicm7@cscoms.com, soumuhan@vnn.vn, cultural@japan.org.au, jpncgbne@magna.com.au, meljapan@nexnet.net.au, ryoji@jpnwa.com, info@jpnwa.com, Japan.emb@eoj.org.nz, cojchc@jpncon.org.nz, info@embjp.at, info@embjapan.azassistant@embj…, taishikan@japan.org.ar, coopjapon@acelerate.com, jpncult@acelerate.com, jpncons@acelerate.com, consularjapao@yawl.com.br,

5.)

takeshi.nakajima@mofa.go.jp, embapon@embajadadeljapon.org.e…, info@japon.net.gt, apc_honduras@yahoo.com, jinfocul@eojkenya.org, taiship2@cwpanama.net, consjapon@embajadajapon.org.pe, embassyofjapan@tstt.net.tt, mail@embjapan.org.jo, infoeoj@neda.net, embjpcul@netvision.net.il, consular@embjapan.org.jo, japaneseembassy@batelco.jo, economic@embjapan.org.jo, admin@embjapan.org.jo, EmbassyofJapan_TZ@raha.com, jez@zamtel.zm, cultural@jpn-emb-sa.com, economic@jpn-emb-sa.com, embjpn@japanembassyauh.com, info@embjp-colombia.com,

—————————TEXTVORSCHLAG————-

Protestnote - 3. September 2008 – Internationaler Japan Dolphin Day – Weltweiter Protest gegen den japanischen Delfinfang

Sehr geehrter Herr Botschafter;

sicherlich ist Ihnen bekannt, dass jährlich etwa 20 000 Delfine in den Küstenregionen Ihres Landes getötet werden. Hiermit verurteile ich auf das Schärfste diesen Genozid und Ihre dazugehörende Billigung.

Seit Jahren protestiere ich mit friedlichen Mitteln gegen den japanischen Delfin- und Walfang. Geändert hat sich an Ihrer Grundeinstellung bis heute jedoch nichts. Auch der Inhalt Ihrer Standardantwortschreiben ändert sich bis auf das Datum und den Fangzahlen nicht wesentlich. Sie berufen sich auf Ihre Traditionen und wissen zu genau, dass der heutige Delfinfang mit dem jahrhundertealten Fang der Meeressäuger in Ihrem Land überhaupt nichts mehr gemeinsam hat. Der heutige Delfinfang ist nur deshalb noch lukrativ, weil die stärksten und potentesten Exemplare von Delfin-Managern für viel Geld an Delfinarien in Vergnügungsparks und Zoos rund um den Globus verkauft werden. Als Beispiel führe ich den Verkauf von zehn Großen Tümmlern an, die im Oktober 2007 für 280 000 USD vom japanischen Walmuseum in Taiji an ein Delfinarium in Antalya/Türkei verkauft wurden.

Sie und die örtlichen Fischer haben zu den Meeressäugetieren sicherlich keinen humanen und ökologischen Bezug, denn diese sind für Sie, wie ein Mitglied der japanischen Regierung offiziell äußerte, „Kakerlaken der Meere, die ausgerottet werden müssen.“ Sicher fressen Delfine Fisch, aber sie deshalb alle umzubringen, damit den Fischern vorerst ihre Einnahmequelle erhalten bleibt, ist ethisch und aus Gründen der rasanten Vernichtung der Arten nicht mehr zu verantworten.

Ein toter Delfin erzielt einen Ertrag von etwa 500 USD und obwohl das mit Umweltgiften kontaminierte Delfinfleisch Ihre eigenen Grenzwerte um das fast 50-fache überschreiten, duldet Ihre Regierung den Verkauf und die Verteilung als Lebensmittel für Mensch und Tier. Sie vergiften nicht nur die Haustiere, sondern auch Ihre eigenen Kinder! Eine neueste Studie belegt, dass die kleinwalfleischverzehrenden Bewohner der Färöer-Inseln doppelt so häufig an Parkinson erkranken, wie Menschen, die kein Walfleisch konsumieren. Nichtgenutzte Körperteile der Delfine werden als Dünger auf die Felder geworfen und damit wird noch unnötig der eigene Mutterboden kontaminiert.

Warum lassen Sie dies alles überhaupt noch zu?

Es scheint Sie nicht groß zu kümmern, dass Ihr Land dazu beigetragen hat, dass die Bestände der Dalls-Schweinswale mittlerweile ernsthaft bedroht sind. Sie berufen sich auf die Internationale Walfang-Kommission (IWC) und verweisen darauf, dass Kleinwale, eben auch die Delfine, nicht unter das Moratorium für Großwale fallen und eine Jagd deshalb völlig legal sei. Ich möchte Ihnen mit aller Deutlichkeit mitteilen, dass es schon längst ein solches Moratorium geben würde, hätte Ihr Land nicht mit unlauteren Zahlungen von Steuermitteln jedes Jahr weitere korrupte Länder als stimmberechtigtes Mitglied in die IWC bewegt.

Es wird Sie nicht sonderlich wundern, dass heute weltweit vor den Botschaften gegen den Delfinfang Ihres Landes protestiert wird. Protestorte u.a. in:

Andreas Morlok - Walschutzaktionen - Munich
Animals Asia - Hong Kong
Animalisti Italiani Onlus - Rome
AnimalNepal - Nepal
Animal Rights Hawaii - Honolulu
Animal Welfare Institute - Washington D.C.
Asian Animal Protection Network - Hong Kong
Asociación de Rescate de Rauna - Caracas
Born Free Foundation - Washington D.C.
British Divers Marinelife Rescue - London
Care for the Wild International - London
CATCA - Vancouver
Campaign Whale - London
Canadian Marine Environment Protection Society - Vancouver
Cetacean Society International - New York/Boston
Coalition for No Whales in Captivity - Vancouver
Compassion in Action - Calgary
Concern for Helping Animals in Israel - Washington D.C.
Dolphin Spirit - San Francisco
Dolphinwatch - Hong Kong
Earth Island Institute - San Francisco/ Manila
Elsa Nature Conservancy - Tokyo
Environmental Investigation Agency - London
European Cetacean Bycatch Campaign - London
EVANA - Brussels
Friends of the Dolphin - Toronto
Humane Society International - Washington D.C.
HSUS - Washington D.C.
In Defense of Animals - San Francisco/ Los Angeles
International Animal Rescue - London
The Junglees - Calcutta
Lamma Animal Protection - Hong Kong
Lamma Animal Welfare Centre - Hong Kong
Linking Individuals for Nature Conservation - Hong Kong
Marine Connection - London
Marine Mammal Connection Society - Seattle
Marine Animal Survival Team of CSI - Boston
Massachusetts Animal Rights Coalition - Boston
NY Whale and Dolphin Action League - New York
Ocean Care (ASMS) - Bern
Orca Network - Seattle
Philippine Animal Welfare Society - Manila
Pour une Europe sans Delphinarium - Brussels
reEarth - Nassau
Sea Shepherd Conservation Society - Budapest/Calgary/ London
SOSOPREC - Santa Domingo
Stichting Dolphinmotion - Den Haag
Whale and Dolphin Conservation Society - Boston/London
Wal-und Delfinschutz-Forum - Berlin
WSPA - Boston/London
Zoocheck - Toronto

Sie empfinden und bewerten die Proteste gegen den Delfin- und Walfang Ihres Landes als Imperialismus des Westens und als reine Trotzreaktion führen Sie diesen Massenmord jedes Jahr fort.

Erkennen Sie dabei nicht, dass Ihr lokales Denken und Handeln ein Irrweg ist und Sie damit die Ökosysteme und auch die Zukunft Ihrer eigenen Kinder unwiederbringlich zerstören?

Im nächsten Jahr wird ein Film über Ihre „Tradition“, auf die Sie so stolz verweisen, um die Welt gehen und ob Sie es sich wünschen oder nicht, die konstruktiven Kräfte werden in Ihrem Land die Oberhand gewinnen.

Ich prophezeie Ihnen schon heute, dass Ihre für Ihr Land so imageschädigende Borniertheit und Ihre Unfähigkeit zum Wandel dazu führen werden, dass Sie nicht mehr lange die zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt sein werden. Nicht nur der jetzige Rücktritt Ihres Ministerpräsidenten Yasuo Fukuda ist ein deutliches Zeichen dafür, dass der Wandel nicht nur kommen wird, sondern schon im Gange ist.

Als Botschafter Japans sollten Sie auch endlich einmal damit beginnen, die Interessen der Bürger in den Ländern wahrzunehmen, in denen Sie zu Gast sein dürfen.

Mit freundlichen Grüßen

———-

Miwa Kunz-Kuwahara (03.09.2008; 06:08 Uhr)
miwa@miwa-kunz.de


Artikel drucken   Artikel weiterleiten   [Post to Twitter] Tweet This   gelesen: 350 · heute: 8 · zuletzt: 05.01.2009

Dieser Beitrag wurde am Mittwoch, 3.September, 2008 geschrieben und ist unter Petition und Protest eingestellt. Sie können Kommentare zu diesem Beitrag über den RSS 2.0 Feed verfolgen. Sie können einen Kommentar, oder einen Trackback hinterlassen.

Einen Kommentar hinterlassen

Sie müssen eingeloggt sein um einen Kommentar hinterlassen zu können.